Eles significaram /o/? Ou /'/? Veja tilde, sotaque afiado, sotaque baixo, sozinho.
Só usa TILDE quando pode ser substituído apenas por . Mas é o advém que denota a solidão: estou sozinho. O SAR, no entanto, aprovou o uso de ambos os termos sem sotaque porque não ocorre ambiguidade quando usado em um determinado contexto.